Musikforum Schweinfurt

Wettbewerbsbedingungen

Internationaler Wettbewerb für künstlerisches Mandolinenspiel 2002
Mandoline solo

Um das künstlerische Mandolinenspiel zu fördern und einen Vergleich auf internationaler Ebene zu ermöglichene, veranstaltet „Musikforum Schweinfurt e.V.“ den „Internationalen Wettbewerb für künstlerisches Mandolinenspiel 2002“.

• Der Wettbewerb ist offen für alle Mandolinisten/innen. Er ist für Mandoline allein oder mit Begleitinstrument (Klavier, Cembalo, Gitarre u.a.).
Die Barockmandoline kann eingesetzt werden, wird aber nicht bevorzugt gewer- tet. Nicht zugelassen ist die „Cremonische Mandoline“ (einchörig bespannt).

• Die Teilnahmegebühr beträgt EUR 25,00. Dieser Betrag ist bei der Anmeldung zu überweisen auf das Konto Nr. 38034 bei der Städtischen Sparkasse Schwein- furt, BLZ 793 500 00. Der Einzahlungsbeleg ist der Anmeldung in Kopie beizulegen.

• Die Reise- und Aufenthaltskosten sind von den Teilnehmern selbst zu tragen.

• Die Wertungsspiele sind öffentlich.

• Die Entscheidung der Jury ist unanfechtbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

• Mit der Anmeldung erklären die Teilnehmer ihr Einverständnis zu Dokumen- tationsaufnahmen und Wiedergabe in den Medien.

Ablauf:

5. November 2002 abends: Begrüßung der Teilnehmer
und Auslosung für den 1. Durchgang

6. - 9. November Wettbewerb in drei Durchgängen

9. November Finale und Abschlusskonzert
Der genaue Zeitplan geht den Teilnehmern rechtzeitig zu.

Preise: 1. Preis EUR 2.000,-- und eine Barockmandoline
gestiftet von Frank-Peter und Markus Dietrich, Erlbach (EUR 2.250,--)
2. Preis EUR 1.500,--
3. Preis EUR 1.000,--

Jury: Reinhard Froese (Vorsitz / President), Leiter der Bundesakademie für musikalische Jugendbildung, Trossingen, Deutschland
Alison Stephens, Trinity College of Music, London, Großbritannien
Caterina Lichtenberg, Bergische Universität/Gesamthochschule Wuppertal und Konservatorium Magdeburg, Deutschland
Prof. Anneliese Speermann, Musikhochschule Würzburg, Deutschland
Juan Carlos Munoz, Conservatoire de Musique d’Esch/Alzette, Luxemburg

Repertoire-Anforderungen:

1. Durchgang
• zwei Pflichtwerke

Filippo Sauli
(ca. 1660-1720) Partita Nr. 1 (Ed. Ugo Orlandi, Sei Partite per
Mandolino solo, Santa Barbara, Sb 083)

Yasuo Kuwahara
(*1946) Improvised Poem
(Vogt & Fritz, VF 5015)

2. Durchgang

• Pflichtwerk

Jiro Nakano
(1902-2000) Lied der fallenden Blätter
(in: Aki, Vogt & Fritz, V&F 5012)

• Wahlvortrag*) Dauer 8-16 Minuten

Es muss mindestens ein komplettes Originalwerk vorgetragen werden, keine Epocheneinschränkung. Sollten mehrere Werke aufgeführt werden, müssen
diese jedoch der gleichen Stilepoche entstammen.

Finale

• Pflichtwerk

Julian Dawes
(*1942) Concerto for Mandolin and String Orchestra
(Vogt & Fritz, V&F 1390)

Dieses Auftragswerk wird ab 1. März 2002 erhältlich sein.

• 1 Wahlstück*) Dauer max. 7 Minuten

*) Werke des 20. Jahrhunderts müssen in schriftlicher Form vorliegen. Der Jury sind 3 Leseexemplare des Notenmaterials für die Dauer des Wettbewerbs zur Verfügung zu stellen.

Ablauf:
5. November 2002	abends: Begrüßung der Teilnehmer und Auslosung für den 1. Durchgang
6. - 9. November	Wettbewerb in drei Durchgängen
9. November	Finale und Abschlusskonzert Der genaue Zeitplan geht den Teilnehmern rechtzeitig zu.
Preise:	1. Preis EUR 2.000,-- und eine Barockmandoline gestiftet von Frank-Peter und Markus Dietrich, Erlbach (EUR 2.250,--) 2. Preis EUR 1.500,-- 3. Preis EUR 1.000,--
Jury:	Reinhard Froese (Vorsitz / President), Leiter der Bundesakademie für musikalische Jugendbildung, Trossingen, Deutschland Alison Stephens, Trinity College of Music, London, Großbritannien Caterina Lichtenberg, Bergische Universität/Gesamthochschule Wuppertal und Konservatorium Magdeburg, Deutschland Prof. Anneliese Speermann, Musikhochschule Würzburg, Deutschland Juan Carlos Munoz, Conservatoire de Musique d’Esch/Alzette, Luxemburg

Repertoire-Anforderungen:
1. Durchgang • zwei Pflichtwerke
Filippo Sauli (ca. 1660-1720)	Partita Nr. 1 (Ed. Ugo Orlandi, Sei Partite per Mandolino solo, Santa Barbara, Sb 083)
Yasuo Kuwahara (*1946)	Improvised Poem (Vogt & Fritz, VF 5015)
2. Durchgang
• Pflichtwerk
Jiro Nakano (1902-2000)	Lied der fallenden Blätter (in: Aki, Vogt & Fritz, V&F 5012)
• Wahlvortrag*) Dauer 8-16 Minuten Es muss mindestens ein komplettes Originalwerk vorgetragen werden, keine Epocheneinschränkung. Sollten mehrere Werke aufgeführt werden, müssen diese jedoch der gleichen Stilepoche entstammen.
Finale
• Pflichtwerk
Julian Dawes (*1942)	Concerto for Mandolin and String Orchestra (Vogt & Fritz, V&F 1390)
Dieses Auftragswerk wird ab 1. März 2002 erhältlich sein. • 1 Wahlstück) Dauer max. 7 Minuten ) Werke des 20. Jahrhunderts müssen in schriftlicher Form vorliegen. Der Jury sind 3 Leseexemplare des Notenmaterials für die Dauer des Wettbewerbs zur Verfügung zu stellen.